Ac – judgment of paris translation quiz

Question 1.

Translate into English. Notes and vocabulary are below. 

Iudicium Paridis (Pars I) 

Dea Discordia, quae sola ad nuptias Pelei Thetidisque non erat vocata, irâ mota est. Iecit igitur in regiam immortalium deorum malum aureum, in quo hae litterae scriptae erant: “BELLISSIMAE.” Cui malum dari debet? Iunoni aut Veneri aut Minervae? Etiam Iuppiter ipse iudicium facere timet! Itaque ad Paridem, filium regis Troiani, illae tres deae veniunt. ut iudicium ab eo faciatur. 

Discordia, ae f. – the goddess Discord (Chaos) nuptiae, -arum f. pl. – wedding Peleus, -i m. – Peleus, king of the Myrmidons Thetis, Thetidis f. – Thetis, a sea nymph voco, vocare, vocavi, vocatus – to invite regia, -ae f. – palace malum, -i n. – apple aureus, a, um – golden bellus, bella, bellum – fair, beautiful dari => passive infinitive of do, dare – “be given” debeo, debere, debui, debitus – to owe, ought iudicium, -i n. – judgement Paris, Paridis m. – Paris, prince of Troy ut iudicium faciatur- “so that a judgment may be made”